تخطي إلى المحتوى

الحقوق الأساسية وحقوق الإنسان (Grundrechte)

المساواة أمام القانون، المساواة بين الرجل والمرأة، حرية الدين والرأي، وحق اللجوء: الحقوق الأساسية لاختبار الجنسية.

46 سؤال 23 سهل 21 متوسط 2 صعب

عمّ يدور هذا المحور

يتناول هذا المحور الحقوق التي يتمتع بها كل إنسان في ألمانيا، وحظر التمييز. كثير من أسئلة الاختبار تصف موقفاً يومياً، مثلاً في العمل أو عند البحث عن سكن أو داخل الأسرة، وتسأل هل سلوك معين مسموح أم لا.

المادة المحورية هي المادة 3 من القانون الأساسي: جميع الناس متساوون أمام القانون، والرجال والنساء متساوون في الحقوق، ولا يجوز التمييز ضد أحد أو تفضيله بسبب جنسه أو نسبه أو لغته أو أصله أو عقيدته أو آرائه السياسية؛ ولا يجوز التمييز ضد أحد بسبب إعاقته. ويضاف إلى ذلك حرية العقيدة والضمير (المادة 4)، وحرية الرأي والصحافة (المادة 5)، وحق اللجوء للمضطهدين سياسياً (المادة 16a).

انتبه في الاختبار إلى الإجابات التي تقيّد المساواة: فالمرأة مثلاً لا تحتاج إلى إذن زوجها لكي تعمل، والتقاليد الدينية أو العائلية ليست فوق القانون الأساسي. وحرية الدين تحمي أيضاً الحق في عدم الانتماء إلى أي دين. وحرية الرأي تعني أن الدولة لا تمارس الرقابة، لكنها لا تبيح الإهانة أو التصريحات المعاقب عليها؛ فالمادة 5 نفسها تذكر حدوداً، مثل القوانين العامة وحماية الشرف الشخصي.

أهم المعلومات باختصار

  • المادة 3 (1) (Art. 3 Abs. 1 GG): جميع الناس متساوون أمام القانون.
  • المادة 3 (2) (Art. 3 Abs. 2 GG): الرجال والنساء متساوون في الحقوق.
  • المادة 3 (3) (Art. 3 Abs. 3 GG): لا يجوز التمييز ضد أحد أو تفضيله بسبب الجنس أو النسب أو اللغة أو الوطن والأصل أو العقيدة أو الآراء الدينية والسياسية؛ ولا يجوز التمييز ضد أحد بسبب إعاقته.
  • المادة 4 (Art. 4 GG): حرية العقيدة والضمير وحرية الإعلان عن المعتقد الديني أو الفلسفي مصونة لا تُمسّ.
  • المادة 5 (1) (Art. 5 Abs. 1 GG): لكل شخص حق التعبير عن رأيه بحرية؛ وحرية الصحافة مكفولة، ولا توجد رقابة.
  • المادة 16a (1) (Art. 16a Abs. 1 GG): يتمتع المضطهدون سياسياً بحق اللجوء.

المصادر

تستند شروح هذا المحور إلى المصادر الرسمية التالية. قد تتغير النصوص القانونية؛ والمعتمد دائماً هو النسخة السارية. آخر مراجعة:

الحقوق الأساسية وحقوق الإنسان (Grundrechte)

46

أسئلة

0دقيقة

دقيقة

50%

للنجاح

اختصارات لوحة المفاتيح: 1-4, B

جميع الأسئلة التدريبية لهذا المحور مع الحلول

اقرأ الإجابة الصحيحة والشرح، ثم اختبر معلوماتك في الاختبار التفاعلي أعلاه.

  1. 1. ما هو الحق الأول المذكور في القانون الأساسي الألماني (Grundgesetz)؟
    • • حرية التجارة
    • ✓ كرامة الإنسان مصونة (Die Würde des Menschen ist unantastbar)
    • • حرية السفر
    • • حق الملكية

    الإجابة الصحيحة: المادة 1 من القانون الأساسي تنص على أن كرامة الإنسان مصونة ولا يجوز المساس بها. هذا أهم مبدأ في الدستور الألماني.

  2. 2. هل يحق للنساء والرجال نفس الحقوق في ألمانيا؟
    • • لا
    • ✓ نعم، المساواة بين الجنسين مكفولة دستورياً
    • • فقط في العمل
    • • الرجال لهم حقوق أكثر

    الإجابة الصحيحة: المادة 3 الفقرة 2 من القانون الأساسي تنص على المساواة الكاملة بين الرجل والمرأة. الدولة ملزمة بتعزيز المساواة الفعلية.

  3. 3. هل يحق للوالدين ضرب أطفالهم في ألمانيا؟
    • • نعم، كوسيلة تربوية
    • ✓ لا، العنف ضد الأطفال محظور قانونياً
    • • فقط ضربات خفيفة
    • • القانون لا يتدخل

    الإجابة الصحيحة: منذ عام 2000، ينص القانون المدني الألماني (§1631 BGB) على حق الأطفال في تربية خالية من العنف. الضرب والعقاب البدني محظوران.

  4. 4. ماذا يعني حظر التمييز (Diskriminierungsverbot) في ألمانيا؟
    • • يمكن التمييز بسبب الدين
    • ✓ لا يجوز التمييز بسبب الجنس أو الأصل أو الدين أو الإعاقة أو العمر أو الميول الجنسية
    • • التمييز مسموح في العمل
    • • فقط ضد الألمان

    الإجابة الصحيحة: المادة 3 من القانون الأساسي وقانون المعاملة المتساوية العام (AGG) يحظران التمييز لأسباب عديدة منها الجنس والأصل والدين والإعاقة.

  5. 5. هل حرية الدين مكفولة في ألمانيا؟
    • • فقط المسيحية مسموحة
    • ✓ نعم، لكل شخص حق ممارسة دينه بحرية
    • • لا توجد حرية دينية
    • • فقط للألمان

    الإجابة الصحيحة: المادة 4 من القانون الأساسي تكفل حرية العقيدة والضمير وحرية ممارسة الشعائر الدينية لجميع الأشخاص بدون تمييز.

  6. 6. ما هي حقوق المرأة في الزواج بألمانيا؟
    • • الزوج يقرر كل شيء
    • ✓ للمرأة حقوق متساوية مع الرجل في الزواج
    • • المرأة تحتاج إذن الزوج للعمل
    • • لا يحق للمرأة طلب الطلاق

    الإجابة الصحيحة: في ألمانيا، الزوجان متساويان قانونياً. للمرأة الحق في العمل والتعليم واتخاذ القرارات المالية والطلاق بشكل مستقل تماماً.

  7. 7. هل الزواج القسري (Zwangsheirat) مسموح في ألمانيا؟
    • • نعم، إذا وافق الأهل
    • ✓ لا، الزواج القسري جريمة يعاقب عليها القانون
    • • مسموح لأسباب ثقافية
    • • لا يوجد قانون بخصوصه

    الإجابة الصحيحة: الزواج القسري جريمة في ألمانيا منذ 2011 (§237 StGB) ويعاقب عليها بالسجن حتى 5 سنوات. الزواج يجب أن يكون بالرضا الكامل والحر لكلا الطرفين.

  8. 8. ما هو الحد الأدنى لسن الزواج في ألمانيا؟
    • • 14 سنة
    • • 16 سنة
    • ✓ 18 سنة
    • • 21 سنة

    الإجابة الصحيحة: منذ 2017، الحد الأدنى لسن الزواج في ألمانيا هو 18 سنة لكلا الطرفين بدون استثناء. تم إلغاء جميع الاستثناءات السابقة.

  9. 9. هل يحق للشخص في ألمانيا تغيير دينه أو ترك دينه؟
    • • لا، ممنوع
    • ✓ نعم، حرية تغيير الدين أو عدم الانتماء لأي دين مكفولة
    • • فقط مرة واحدة
    • • يحتاج إذن من الحكومة

    الإجابة الصحيحة: حرية الدين في المادة 4 تشمل حرية اعتناق أي دين أو تغييره أو عدم اعتناق أي دين. لا أحد يُجبر على ممارسة شعائر دينية.

  10. 10. ما هو قانون المعاملة المتساوية العام (AGG - Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)؟
    • • قانون الضرائب
    • ✓ قانون يحظر التمييز في العمل والحياة اليومية
    • • قانون المرور
    • • قانون البناء

    الإجابة الصحيحة: قانون AGG (2006) يحظر التمييز في العمل والتعليم والخدمات بسبب العرق أو الأصل أو الجنس أو الدين أو الإعاقة أو العمر أو الميول الجنسية.

  11. 11. هل يُعاقب على "جرائم الشرف" (Ehrenmorde) في ألمانيا؟
    • • لا، تُعتبر شأناً عائلياً
    • ✓ نعم، تُعامل كجريمة قتل وتُعاقب بأقصى العقوبات
    • • العقوبة مخففة
    • • لا يوجد قانون

    الإجابة الصحيحة: ما يسمى "جرائم الشرف" هي جرائم قتل يعاقب عليها القانون الألماني بأشد العقوبات. لا يوجد أي تخفيف بسبب دوافع ثقافية أو عائلية.

  12. 12. ما هي حقوق ذوي الإعاقة في ألمانيا؟
    • • لا حقوق لهم
    • ✓ لهم حقوق متساوية ويحظر التمييز ضدهم
    • • يتم عزلهم عن المجتمع
    • • فقط حقوق طبية

    الإجابة الصحيحة: المادة 3 الفقرة 3 تحظر التمييز بسبب الإعاقة. قانون المشاركة المتساوية (BGG) يضمن الدمج والمشاركة الكاملة لذوي الإعاقة في المجتمع.

  13. 13. هل يحق للمرأة في ألمانيا العمل بدون إذن زوجها؟
    • • لا، تحتاج إذناً
    • ✓ نعم، للمرأة حق مستقل في العمل
    • • فقط بدوام جزئي
    • • فقط في مجالات معينة

    الإجابة الصحيحة: في ألمانيا، للمرأة حق مستقل تماماً في العمل واختيار مهنتها. لم تعد تحتاج لإذن زوجها (تم إلغاء هذا الشرط عام 1977).

  14. 14. ما هو حق اللجوء (Asylrecht) في ألمانيا؟
    • • لا يوجد حق لجوء
    • ✓ المضطهدون سياسياً يتمتعون بحق اللجوء حسب المادة 16أ
    • • فقط للأوروبيين
    • • تم إلغاؤه

    الإجابة الصحيحة: المادة 16أ من القانون الأساسي تنص: "المضطهدون سياسياً يتمتعون بحق اللجوء" (Politisch Verfolgte genießen Asylrecht). هذا حق دستوري أساسي.

  15. 15. هل التعذيب مسموح في ألمانيا في أي ظرف؟
    • • نعم، لمنع الجرائم
    • ✓ لا، التعذيب محرّم مطلقاً بدون أي استثناء
    • • في حالات الطوارئ فقط
    • • بإذن من القاضي

    الإجابة الصحيحة: التعذيب محرّم مطلقاً في ألمانيا بموجب المادة 1 (كرامة الإنسان) والمادة 104 من القانون الأساسي واتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب.

  16. 16. ما هي حقوق المتهم في المحاكمة الجنائية في ألمانيا؟
    • • لا حقوق له
    • ✓ البراءة حتى إثبات الإدانة، حق المحامي، حق الصمت
    • • يُعتبر مذنباً حتى يثبت العكس
    • • فقط حق المحامي

    الإجابة الصحيحة: المتهم في ألمانيا بريء حتى تثبت إدانته (Unschuldsvermutung). له حق الاستعانة بمحامٍ وحق الصمت وحق محاكمة عادلة.

  17. 17. ما هي عقوبة الإعدام في ألمانيا؟
    • • تُطبق في الجرائم الكبرى
    • ✓ ملغاة تماماً بموجب المادة 102 من القانون الأساسي
    • • تُطبق نادراً
    • • مسموحة في الحرب فقط

    الإجابة الصحيحة: المادة 102 من القانون الأساسي تنص صراحة: "عقوبة الإعدام ملغاة" (Die Todesstrafe ist abgeschafft). لا يجوز تطبيقها تحت أي ظرف.

  18. 18. هل يحق للأطفال الذهاب إلى المدرسة في ألمانيا بغض النظر عن جنسيتهم؟
    • • فقط الألمان
    • ✓ نعم، التعليم الإلزامي لجميع الأطفال المقيمين في ألمانيا
    • • فقط مع تصريح إقامة
    • • لا يوجد تعليم إلزامي

    الإجابة الصحيحة: التعليم إلزامي (Schulpflicht) لجميع الأطفال المقيمين في ألمانيا بغض النظر عن جنسيتهم أو وضعهم القانوني. يبدأ عادة من سن 6 سنوات.

  19. 19. ما معنى "حرية الضمير" (Gewissensfreiheit) في ألمانيا؟
    • • لا يوجد هذا الحق
    • ✓ حق كل شخص في اتخاذ قراراته وفقاً لضميره بدون إكراه
    • • فقط في الدين
    • • حق الحكومة في الرقابة

    الإجابة الصحيحة: المادة 4 تكفل حرية الضمير. يحق لكل شخص اتخاذ قراراته الأخلاقية وفقاً لضميره، بما في ذلك رفض الخدمة العسكرية لأسباب ضميرية.

  20. 20. هل يمكن للحكومة الألمانية مراقبة المكالمات الهاتفية بحرية؟
    • • نعم، في أي وقت
    • ✓ لا، سرية الاتصالات محمية ولا تُراقب إلا بأمر قضائي
    • • فقط للأجانب
    • • لا توجد حماية

    الإجابة الصحيحة: المادة 10 تحمي سرية الاتصالات (Fernmeldegeheimnis). المراقبة لا تجوز إلا بأمر قضائي في حالات جرائم خطيرة محددة قانوناً.

  21. 21. ما هو ختان الإناث (FGM) في نظر القانون الألماني؟
    • • مسموح
    • ✓ جريمة جنائية خطيرة يعاقب عليها القانون
    • • مباح لأسباب ثقافية
    • • غير مذكور في القانون

    الإجابة الصحيحة: ختان الإناث جريمة جنائية في ألمانيا (§226a StGB) يعاقب عليها بالسجن من سنة إلى 15 سنة. هذا ينطبق حتى لو تم خارج ألمانيا.

  22. 22. هل يحق لصاحب العمل رفض توظيف شخص بسبب أصله العرقي؟
    • • نعم
    • ✓ لا، هذا تمييز محظور بموجب قانون AGG
    • • فقط في الشركات الصغيرة
    • • مسموح لأسباب أمنية

    الإجابة الصحيحة: قانون المعاملة المتساوية (AGG) يحظر التمييز في التوظيف بسبب الأصل العرقي. يحق للمتضرر المطالبة بالتعويض.

  23. 23. ما هي الحماية القانونية للأطفال في ألمانيا؟
    • • لا توجد حماية خاصة
    • ✓ حماية شاملة: حظر العنف، تعليم إلزامي، حظر عمالة الأطفال
    • • فقط حق التعليم
    • • فقط الحماية الصحية

    الإجابة الصحيحة: الأطفال في ألمانيا محميون بشكل شامل: حظر العنف الجسدي والنفسي، تعليم إلزامي، حظر عمالة الأطفال، وحق مكتب رعاية الشباب (Jugendamt) في التدخل.

  24. 24. هل المثلية الجنسية قانونية في ألمانيا؟
    • • لا
    • ✓ نعم، وزواج المثليين قانوني منذ 2017
    • • قانونية لكن بدون زواج
    • • فقط في بعض الولايات

    الإجابة الصحيحة: المثلية الجنسية قانونية في ألمانيا. منذ أكتوبر 2017، يحق للأزواج من نفس الجنس الزواج (Ehe für alle) مع جميع الحقوق المترتبة على ذلك.

  25. 25. ما معنى "حق تقرير المصير الجنسي" (Sexuelle Selbstbestimmung)؟
    • • لا يوجد هذا الحق
    • ✓ حق كل شخص في تقرير حياته الجنسية بحرية بدون إكراه
    • • حق الحكومة في التدخل
    • • فقط للمتزوجين

    الإجابة الصحيحة: حق تقرير المصير الجنسي يعني أن كل شخص حر في حياته الجنسية. الاغتصاب والتحرش الجنسي جرائم خطيرة بغض النظر عن العلاقة بين الأطراف.

  26. 26. هل الاغتصاب الزوجي (Vergewaltigung in der Ehe) جريمة في ألمانيا؟
    • • لا
    • ✓ نعم، هو جريمة يعاقب عليها القانون منذ 1997
    • • فقط إذا أدى لإصابات
    • • ليس موضوعاً قانونياً

    الإجابة الصحيحة: الاغتصاب الزوجي جريمة في ألمانيا منذ 1997 (§177 StGB). لكل شخص الحق في رفض العلاقة الجنسية حتى داخل الزواج.

  27. 27. ما هي اتفاقية حقوق الطفل التي صادقت عليها ألمانيا؟
    • • لم تصادق على أي اتفاقية
    • ✓ اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل
    • • اتفاقية جنيف فقط
    • • اتفاقية التجارة الحرة

    الإجابة الصحيحة: ألمانيا صادقت على اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل عام 1992. تكفل حقوق الطفل في الحماية والمشاركة والرعاية.

  28. 28. هل يمكن لصاحب المنزل رفض تأجير شقة لشخص بسبب لون بشرته؟
    • • نعم، حقه الشخصي
    • ✓ لا، هذا تمييز عنصري محظور قانوناً
    • • فقط في المدن الكبيرة
    • • لا يوجد قانون

    الإجابة الصحيحة: قانون المعاملة المتساوية (AGG) يحظر التمييز في السكن بسبب الأصل العرقي أو لون البشرة. المتضرر يمكنه رفع دعوى قضائية.

  29. 29. ما هو دور مكتب رعاية الشباب (Jugendamt)؟
    • • تجنيد الشباب للجيش
    • ✓ حماية الأطفال والشباب وتقديم المساعدة للعائلات
    • • تنظيم الرياضة
    • • إصدار جوازات السفر

    الإجابة الصحيحة: مكتب رعاية الشباب (Jugendamt) مسؤول عن حماية الأطفال من الإهمال والعنف، وتقديم المساعدة والإرشاد للعائلات في حالات الأزمات.

  30. 30. هل يحق للمرأة المسلمة ارتداء الحجاب في ألمانيا؟
    • • ممنوع تماماً
    • ✓ نعم، في الحياة اليومية مع قيود محتملة في بعض الوظائف الحكومية حسب الولاية
    • • فقط في المنزل
    • • ممنوع في كل مكان

    الإجابة الصحيحة: ارتداء الحجاب في الحياة اليومية مكفول بحرية الدين. لكن بعض الولايات لديها قوانين تقيد الرموز الدينية لموظفات الدولة (مثل المعلمات والقاضيات).

  31. 31. ما هو الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وما علاقة ألمانيا به؟
    • • قانون أصدره البوندستاغ
    • ✓ إعلان اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1948 وتلتزم به ألمانيا
    • • وثيقة ألمانية فقط
    • • وثيقة تجارية

    الإجابة الصحيحة: اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في 10 ديسمبر 1948. بصفته إعلاناً فهو ليس معاهدة تخضع للمصادقة. ألمانيا تلتزم به (انظر المادة 1 الفقرة 2 من القانون الأساسي)، وهي ملزمة قانونياً بالاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان والعهدين الدوليين لحقوق الإنسان وغيرها.

  32. 32. ما هو "حق تقرير المصير" (Selbstbestimmungsrecht) في القانون الألماني؟
    • • لا يوجد
    • ✓ حق كل شخص في اتخاذ القرارات المتعلقة بحياته وجسده بحرية
    • • فقط للسياسيين
    • • حق الدولة

    الإجابة الصحيحة: حق تقرير المصير يشمل القرارات المتعلقة بالجسد والحياة الشخصية. مستمد من المادتين 1 و2 من القانون الأساسي.

  33. 33. هل يحمي القانون الألماني حقوق كبار السن؟
    • • لا
    • ✓ نعم، يحظر التمييز بسبب العمر ويكفل الرعاية والكرامة
    • • فقط الأغنياء
    • • غير مذكور

    الإجابة الصحيحة: قانون AGG يحظر التمييز بسبب العمر. كبار السن لهم حق الكرامة والرعاية. نظام التأمين التقاعدي والرعاية يحمي كبار السن.

  34. 34. ما هو حق الحصول على المعلومات (Informationsfreiheitsgesetz)؟
    • • لا يوجد
    • ✓ حق كل شخص في الوصول إلى المعلومات الحكومية
    • • فقط للصحفيين
    • • سري تماماً

    الإجابة الصحيحة: قانون حرية المعلومات (IFG) يمنح كل شخص حق الوصول إلى المعلومات والوثائق الحكومية الاتحادية.

  35. 35. هل يحق للأشخاص ذوي الإعاقة الدمج في المدارس العادية؟
    • • ممنوع
    • ✓ نعم، الدمج (Inklusion) حق قانوني للأشخاص ذوي الإعاقة
    • • فقط في مدارس خاصة
    • • لا يوجد تعليم لهم

    الإجابة الصحيحة: منذ التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق ذوي الإعاقة، الدمج في المدارس العادية (Inklusion) حق قانوني.

  36. 36. ما هو "حظر السخرة" (Verbot der Zwangsarbeit)؟
    • • مسموحة
    • ✓ لا يجوز إجبار أي شخص على العمل القسري حسب المادة 12
    • • فقط في الحرب
    • • للأجانب فقط

    الإجابة الصحيحة: المادة 12 الفقرة 2 تحظر العمل القسري. لا يجوز إجبار أي شخص على عمل معين ضد إرادته.

  37. 37. هل يحق للمرأة الحامل حماية خاصة في العمل؟
    • • لا
    • ✓ نعم، قانون حماية الأمومة يحظر فصلها ويمنحها إجازة
    • • فقط بعد الولادة
    • • فقط في الشركات الكبيرة

    الإجابة الصحيحة: قانون حماية الأمومة (Mutterschutzgesetz) يحظر فصل الحوامل ويمنح إجازة 6 أسابيع قبل و8 أسابيع بعد الولادة.

  38. 38. ما هي حقوق المستأجرين (Mieterrechte) في ألمانيا؟
    • • لا حقوق
    • ✓ حماية واسعة: فترة إنذار، حماية من الطرد التعسفي، حق الإصلاح
    • • فقط للألمان
    • • فقط في المدن

    الإجابة الصحيحة: المستأجرون في ألمانيا محميون بقوانين صارمة: فترات إنذار طويلة، حماية من الطرد التعسفي، وحق المطالبة بإصلاحات.

  39. 39. ما معنى "الحق في النسيان" (Recht auf Vergessenwerden)؟
    • • لا يوجد
    • ✓ حق طلب حذف البيانات الشخصية من الإنترنت ومحركات البحث
    • • فقط للمشاهير
    • • حق الحكومة

    الإجابة الصحيحة: حق مستمد من حماية البيانات (DSGVO). يمكن طلب حذف البيانات الشخصية من محركات البحث والمنصات الإلكترونية.

  40. 40. هل يحمي القانون من التمييز بسبب العمر؟
    • • مسموح
    • ✓ نعم، قانون AGG يحظر التمييز بسبب العمر في العمل والخدمات
    • • فقط فوق 65
    • • فقط تحت 18

    الإجابة الصحيحة: قانون المعاملة المتساوية (AGG) يحظر التمييز بسبب العمر في التوظيف والعمل والخدمات والتعليم.

  41. 41. ما هو حق الوصول إلى الرعاية الصحية في ألمانيا؟
    • • لا يوجد
    • ✓ كل مقيم في ألمانيا له حق في الرعاية الصحية عبر التأمين الإلزامي
    • • فقط للمواطنين
    • • فقط الطوارئ

    الإجابة الصحيحة: التأمين الصحي إلزامي لكل مقيم في ألمانيا. حتى طالبو اللجوء لهم حق في الرعاية الصحية الأساسية.

  42. 42. ما هي حقوق ضحايا الجرائم في ألمانيا؟
    • • لا حقوق
    • ✓ حق الحماية والدعم والتعويض عبر قانون تعويض ضحايا الجرائم
    • • فقط المادي
    • • فقط الألمان

    الإجابة الصحيحة: قانون تعويض ضحايا الجرائم (OEG) يكفل حق الضحايا في الدعم النفسي والمادي والتعويض.

  43. 43. هل يحق للعمال رفض أوامر غير قانونية من صاحب العمل؟
    • • لا
    • ✓ نعم، لا يُلزم العامل بتنفيذ أوامر مخالفة للقانون أو الأخلاق
    • • دائماً يجب الطاعة
    • • فقط الموظفون الحكوميون

    الإجابة الصحيحة: العامل لا يُلزم بتنفيذ أوامر مخالفة للقانون. حق الرفض محمي ولا يجوز فصل العامل بسبب ذلك.

  44. 44. ما هو "مبدأ التناسب" في تقييد حقوق الإنسان؟
    • • لا يوجد مبدأ
    • ✓ أي تقييد يجب أن يكون مناسباً وضرورياً ومتناسباً مع الهدف
    • • كل التقييدات مسموحة
    • • لا توجد تقييدات

    الإجابة الصحيحة: مبدأ التناسب (Verhältnismäßigkeit) يعني: أي تقييد للحقوق يجب أن يكون مناسباً وضرورياً ومعقولاً.

  45. 45. هل التحرش الجنسي جريمة في ألمانيا؟
    • • لا
    • ✓ نعم، التحرش الجنسي جريمة بموجب قانون "لا يعني لا" منذ 2016
    • • فقط جسدياً
    • • فقط في العمل

    الإجابة الصحيحة: قانون "لا يعني لا" (Nein heißt Nein) منذ 2016 يجعل أي فعل جنسي ضد إرادة الشخص جريمة يعاقب عليها القانون.

  46. 46. ما هي حقوق طالبي اللجوء في ألمانيا؟
    • • لا حقوق
    • ✓ حق السكن والغذاء والرعاية الصحية والتعليم للأطفال أثناء معالجة الطلب
    • • فقط الترحيل
    • • فقط العمل

    الإجابة الصحيحة: طالبو اللجوء لهم حق السكن والغذاء والرعاية الصحية. أطفالهم لهم حق التعليم. يحصلون على مساعدات مالية أساسية.

تابع الدراسة