Правова держава і правосуддя (Rechtsstaat)
Незалежні суди, немає покарання без закону і конституційна скарга в Карлсруе: правова держава в Німеччині.
Про що ця тема
Ця тема про правову державу (Rechtsstaat): усі державні органи зв’язані законом і правом, а громадяни можуть оскаржувати рішення держави в незалежних судах. Багато питань також стосуються базових понять кримінального та цивільного права і ролі поліції, прокуратури (Staatsanwaltschaft) і судів.
Важливі принципи прямо закріплені в Основному законі. Судді незалежні й підкоряються лише закону; ні уряд, ні партії не можуть давати їм вказівок. Діяння може бути покаране, лише якщо воно було заборонене законом ще до його вчинення («немає покарання без закону»), і нікого не можна покарати за одне й те саме діяння повторно. Кожен має право бути вислуханим у суді.
Федеральний конституційний суд (Bundesverfassungsgericht) розташований у Карлсруе (Karlsruhe). Кожен, хто вважає, що німецька публічна влада порушила його основні права, може подати туди конституційну скаргу (Verfassungsbeschwerde). Поширена помилка в тесті: Федеральний конституційний суд — не звичайна апеляційна інстанція для будь-якого спору; він перевіряє, чи дотримано конституцію. Неправильні й відповіді, ніби поліція сама призначає покарання або конфлікти можна вирішувати приватним самосудом.
Найважливіше коротко
- Ст. 97 ч. 1 GG: Судді незалежні й підкоряються лише закону.
- Ст. 103 ч. 1 GG: Кожен має право бути вислуханим у суді.
- Ст. 103 ч. 2 GG: Діяння може бути покаране, лише якщо його караність була встановлена законом до його вчинення.
- Ст. 103 ч. 3 GG: Нікого не можна покарати за одне й те саме діяння більше одного разу.
- § 1 ч. 2 BVerfGG: Федеральний конституційний суд розташований у Карлсруе.
- Кожен, хто вважає, що німецька публічна влада порушила його основні права, може подати конституційну скаргу до Федерального конституційного суду.
Джерела
- Grundgesetz, Art. 97 — Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de)
- Grundgesetz, Art. 103 — Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de)
- Bundesverfassungsgerichtsgesetz (BVerfGG), § 1 — Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de)
- Verfassungsbeschwerde — Bundesverfassungsgericht
Пояснення з цієї теми ґрунтуються на таких офіційних джерелах. Правові норми можуть змінюватися; завжди діє чинна редакція. Остання перевірка:
Правова держава і правосуддя (Rechtsstaat)
46
Питання
0хв
хв
50%
Для складання
Гарячі клавіші: 1-4, B
Усі тренувальні питання з теми з відповідями
Прочитайте правильну відповідь і пояснення, а потім перевірте себе в інтерактивному тесті вище.
-
1. Який найвищий суд у Німеччині?
- • Міжнародний кримінальний суд
- ✓ Федеральний конституційний суд (Bundesverfassungsgericht)
- • Федеральний верховний суд
- • Європейський суд
Правильна відповідь: Федеральний конституційний суд (Bundesverfassungsgericht) у Карлсруе — найвища судова інстанція. Він захищає конституцію та вирішує конституційні спори.
-
2. Що означає «незалежність судової влади» (Unabhängigkeit der Justiz)?
- • Судді підпорядковані уряду
- ✓ Судді незалежні та підкоряються лише закону
- • Судді підпорядковані партіям
- • Незалежності немає
Правильна відповідь: Стаття 97 Основного закону (Grundgesetz) визначає, що судді незалежні та підкоряються лише закону. Жоден державний орган не може впливати на їхні рішення.
-
3. Які судові юрисдикції існують у Німеччині?
- • Лише один суд
- ✓ П'ять: загальна, адміністративна, фінансова, трудова та соціальна
- • Лише дві
- • Десять
Правильна відповідь: Існує 5 судових юрисдикцій: загальна (цивільне/кримінальне право), адміністративна, фінансова, трудова та соціальна. Кожна має спеціалізовані суди.
-
4. Що таке кримінальне право (Strafrecht) у Німеччині?
- • Торговельне право
- ✓ Право, що визначає злочини та покарання
- • Шлюбне право
- • Будівельне право
Правильна відповідь: Кримінальний кодекс (StGB) визначає заборонені дії (злочини) та покарання за них, такі як крадіжка, вбивство та шахрайство.
-
5. З якого віку настає кримінальна відповідальність у Німеччині?
- • 12 років
- ✓ 14 років
- • 16 років
- • 18 років
Правильна відповідь: Кримінальна відповідальність настає з 14 років. Діти до 14 років не переслідуються в кримінальному порядку. Неповнолітні 14-17 років підпадають під ювенальне кримінальне право.
-
6. Чи може громадянин оскаржити рішення уряду в суді?
- • Ні, ніколи
- ✓ Так, в адміністративних судах
- • Лише політики
- • Лише компанії
Правильна відповідь: Кожна особа має право оскаржити адміністративні рішення в адміністративних судах (Verwaltungsgerichte). Це невід'ємна частина правової держави (Rechtsstaat).
-
7. Що таке Цивільний кодекс (Bürgerliches Gesetzbuch — BGB)?
- • Кримінальне право
- ✓ Закон, що регулює відносини між приватними особами: договори, власність, шлюб, спадщину
- • Податкове право
- • Виборче право
Правильна відповідь: BGB регулює правовідносини між приватними особами: договори, власність, шлюб і розлучення, спадщину та відповідальність. Це один із найстаріших та найважливіших німецьких законів.
-
8. Яке право на адвоката має людина в Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Кожна особа має право на адвоката, і держава надає його тим, хто не може собі дозволити
- • Лише для заможних
- • Лише при тяжких злочинах
Правильна відповідь: Кожна особа має право на адвоката. При серйозних кримінальних справах суд призначає захисника (Pflichtverteidiger). Також існує система допомоги в оплаті судових витрат (Prozesskostenhilfe).
-
9. Що таке «презумпція невинуватості» (Unschuldsvermutung)?
- • Обвинувачений винен, поки не доведено протилежне
- ✓ Кожен обвинувачений невинний, поки його вину не встановлено остаточним вироком
- • Такого принципу не існує
- • Лише для німців
Правильна відповідь: Презумпція невинуватості — основоположний принцип: кожен обвинувачений невинний, поки його вину не встановлено остаточним вироком. Тягар доказування лежить на прокуратурі.
-
10. Що таке прокуратура (Staatsanwaltschaft)?
- • Захисник
- ✓ Орган, відповідальний за розслідування злочинів та висунення обвинувачень
- • Суд
- • Дорожня поліція
Правильна відповідь: Прокуратура (Staatsanwaltschaft) розслідує злочини та вирішує, чи висувати обвинувачення. Вона незалежна від судів і представляє суспільний інтерес у кримінальних справах.
-
11. Що таке захист персональних даних (Datenschutz) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Суворі закони, що захищають персональні дані від незаконного використання
- • Лише для компаній
- • Лише в інтернеті
Правильна відповідь: Німеччина має суворі закони щодо захисту персональних даних (GDPR/DSGVO та BDSG). Захист приватності є основним правом, що випливає зі статей 1 та 2 Основного закону (Grundgesetz).
-
12. Що таке право на доступ до суду (Justizgewährungsanspruch)?
- • Такого права немає
- ✓ Право кожної особи звернутися до суду для вирішення спорів
- • Лише для громадян
- • Лише в цивільних справах
Правильна відповідь: Стаття 19 (4) Основного закону гарантує право на доступ до суду. Кожна особа, чиї права порушені державною владою, може звернутися до суду.
-
13. Чи існує система народних засідателів (Schöffen) у Німеччині?
- • Ні
- ✓ Так, звичайні громадяни беруть участь як народні засідателі (Schöffen) у певних кримінальних справах
- • Лише у військових судах
- • Лише в Конституційному суді
Правильна відповідь: Система народних засідателів: звичайних громадян обирають як Schöffen для участі в кримінальних вироках поряд із професійними суддями. Це втілює участь народу в правосудді.
-
14. Що відбувається, якщо людина не може оплатити судові витрати?
- • Немає права на розгляд справи
- ✓ Можна подати заяву на допомогу в оплаті судових витрат (Prozesskostenhilfe)
- • Ув'язнення
- • Депортація
Правильна відповідь: Допомога в оплаті судових витрат (Prozesskostenhilfe, PKH) забезпечує, що бідність не перешкоджає нікому звертатися до суду. Держава покриває судові та адвокатські витрати для тих, хто не може платити.
-
15. Що таке адміністративний суд (Verwaltungsgericht)?
- • Кримінальний суд
- ✓ Суд, що вирішує спори між громадянами та державою
- • Торговельний суд
- • Сімейний суд
Правильна відповідь: Адміністративні суди (Verwaltungsgerichte) вирішують спори між громадянами та державними органами: відмова у дозволі на проживання, дозволи на будівництво або несправедливі податки.
-
16. Що означає «nulla poena sine lege» (немає покарання без закону)?
- • Будь-яку дію можна карати
- ✓ Нікого не можна карати за дію, яка не була злочином на момент вчинення
- • Суддя вигадує покарання
- • Покарань немає
Правильна відповідь: Стаття 103 (2) Основного закону: дія може бути покарана лише якщо її караність була визначена законом до моменту вчинення. Це захищає від ретроактивних законів.
-
17. Що таке ювенальне кримінальне право (Jugendstrafrecht) у Німеччині?
- • Таке саме, як для дорослих
- ✓ Спеціальне право для неповнолітніх 14-17 років, зосереджене на вихованні, а не покаранні
- • Спеціального права немає
- • Суворіші покарання для молоді
Правильна відповідь: Ювенальне кримінальне право застосовується до обвинувачених 14-17 років і може застосовуватися до 20 років. Воно зосереджене на вихованні та ресоціалізації замість покарання.
-
18. Яке максимальне покарання в Німеччині?
- • 10 років
- ✓ Довічне ув'язнення з можливістю звільнення через 15 років
- • 30 років
- • Смертна кара
Правильна відповідь: Максимальне покарання — довічне ув'язнення (lebenslange Freiheitsstrafe). Через 15 років може бути розглянуто умовне звільнення. Смертної кари в Німеччині немає.
-
19. Що таке право на відмову від свідчень (Zeugnisverweigerungsrecht)?
- • Не існує
- ✓ Право певних осіб відмовитися від свідчень проти родичів або з професійних причин
- • Кожного змушують свідчити
- • Лише для політиків
Правильна відповідь: Певні особи можуть відмовитися від свідчень: близькі родичі, адвокати, лікарі та священнослужителі. Це захищає довірчі відносини та сімейні зв'язки.
-
20. Що таке трудовий суд (Arbeitsgericht)?
- • Кримінальний суд
- ✓ Спеціалізований суд для спорів між працівниками та роботодавцями
- • Адміністративний суд
- • Сімейний суд
Правильна відповідь: Трудові суди (Arbeitsgerichte) вирішують спори між працівниками та роботодавцями: незаконне звільнення, заробітна плата, умови праці та дискримінація на робочому місці.
-
21. Що означає «верховенство права» (Rechtsstaatlichkeit) на практиці?
- • Уряд робить, що хоче
- ✓ Усі дії держави підпорядковані закону та контролю незалежних судів
- • Закон діє лише для багатих
- • Законів немає
Правильна відповідь: Верховенство права (Rechtsstaatlichkeit) на практиці означає: кожне рішення уряду має ґрунтуватися на законі і може бути оскаржене в незалежних судах. Ніхто не стоїть над законом.
-
22. Що таке «право на апеляцію» (Recht auf Berufung)?
- • Не існує
- ✓ Право оскаржити судове рішення у вищому суді
- • Право змінити адвоката
- • Право відхилити вирок
Правильна відповідь: У Німеччині сторони справи мають право оскаржувати рішення у вищому суді (Berufung/Revision). Це забезпечує виправлення можливих помилок.
-
23. Що таке Закон про перебування (Aufenthaltsgesetz)?
- • Житловий закон
- ✓ Закон, що регулює в'їзд та перебування іноземців у Німеччині
- • Орендне право
- • Будівельне право
Правильна відповідь: Закон про перебування (Aufenthaltsgesetz) регулює в'їзд, перебування та працевлаштування іноземців у Німеччині. Він визначає типи дозволів на проживання та необхідні вимоги.
-
24. Що таке Закон про громадянство (Staatsangehörigkeitsgesetz)?
- • Закон про подорожі
- ✓ Закон, що регулює набуття та втрату німецького громадянства
- • Виборче право
- • Податкове право
Правильна відповідь: Закон про громадянство (StAG) регулює набуття та втрату німецького громадянства: наприклад, за народженням, шляхом заяви або натуралізації, як правило, після 5 років законного проживання. Тест на громадянство — одна з умов.
-
25. Яка різниця між «злочином» (Verbrechen) та «проступком» (Vergehen)?
- • Різниці немає
- ✓ Злочин (Verbrechen) — мінімум 1 рік позбавлення волі; проступок (Vergehen) — менший мінімум або штраф
- • Злочин для іноземців, проступок для німців
- • Проступок тяжчий
Правильна відповідь: Відповідно до § 12 Кримінального кодексу (StGB), злочини (Verbrechen) — діяння, за які мінімальне покарання становить позбавлення волі від одного року (наприклад, вбивство, розбій). Проступки (Vergehen) — діяння з меншим мінімальним строком позбавлення волі або штрафом (наприклад, проста крадіжка).
-
26. Що таке «необхідна оборона» (Notwehr) у німецькому праві?
- • Заборонена
- ✓ Право захищати себе або інших від наявного протиправного нападу
- • Право на помсту
- • Лише для поліції
Правильна відповідь: Необхідна оборона (Notwehr, §32 StGB) дозволяє застосування необхідної сили для відбиття наявного протиправного нападу на себе, інших або майно.
-
27. Що таке соціальний суд (Sozialgericht)?
- • Кримінальний суд
- ✓ Суд для спорів щодо соціального страхування та соціальної допомоги
- • Сімейний суд
- • Торговельний суд
Правильна відповідь: Соціальні суди (Sozialgerichte) вирішують спори щодо соціального страхування: медичне страхування, страхування від безробіття, пенсії та соціальна допомога.
-
28. Що таке «заборона зворотної дії закону» (Rückwirkungsverbot)?
- • Закони можуть діяти зворотно
- ✓ Нікого не можна карати за дію на підставі закону, прийнятого після її вчинення
- • Старі закони недійсні
- • Нові закони скасовують покарання
Правильна відповідь: Стаття 103 (2) забороняє зворотне покарання. Нікого не можна карати за дію, яка не була злочином на момент вчинення. Основоположний принцип правової держави.
-
29. Яке право на свободу пересування мають іноземні резиденти?
- • Не мають права
- ✓ Вони можуть вільно пересуватися по Німеччині з деякими обмеженнями в окремих випадках
- • Лише в межах своєї землі
- • Лише з дозволу поліції
Правильна відповідь: Іноземці з законним правом на проживання мають свободу пересування в Німеччині. В окремих випадках, як-от для шукачів притулку протягом певного часу, може діяти обов'язок проживання (Residenzpflicht).
-
30. Який закон протидіє екстремізму в Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Закони, що забороняють нацистську символіку, розпалювання ненависті та заперечення Голокосту
- • Лише проти лівих
- • Неефективний
Правильна відповідь: Німеччина має суворі закони проти екстремізму: заборона нацистської символіки (§86a StGB), розпалювання ненависті (§130 StGB) та заперечення Голокосту.
-
31. Які вимоги для натуралізації (Einbürgerung) в Німеччині?
- • Вимог немає
- ✓ Як правило, 5 років законного проживання, знання німецької мови (B1), складання тесту на громадянство, достатній дохід
- • Лише шлюб
- • Лише народження
Правильна відповідь: Умови, як правило: 5 років законного проживання, німецька мова на рівні B1, складання тесту на громадянство, самозабезпечення без соціальних виплат, а також відданість вільному демократичному основному ладу та особливій історичній відповідальності Німеччини. Колишню прискорену натуралізацію через 3 роки скасовано в жовтні 2025 року. З червня 2024 року множинне громадянство загалом дозволене.
-
32. Що таке сімейний суд (Familiengericht) і за що він відповідає?
- • Кримінальний суд
- ✓ Спеціалізований суд для розлучень, опіки та утримання
- • Торговельний суд
- • Адміністративний суд
Правильна відповідь: Сімейні суди (Familiengerichte) — підрозділ цивільних судів, відповідальний за розлучення, опіку, утримання, усиновлення та домашнє насильство.
-
33. Що таке «договір» (Vertrag) у німецькому праві?
- • Урядовий документ
- ✓ Угода між двома або більше сторонами, що створює юридичні зобов'язання
- • Судовий вирок
- • Закон
Правильна відповідь: Договір (Vertrag) — угода між двома або більше сторонами, що створює права та обов'язки. Він регулюється BGB. Принцип свободи договору є основоположним у німецькому праві.
-
34. Що таке захист прав споживачів (Verbraucherschutz)?
- • Не існує
- ✓ Закони, що захищають споживачів від шахрайства та небезпечних товарів і надають право повернення
- • Лише для продуктів харчування
- • Лише для електроніки
Правильна відповідь: Німеччина має потужні закони про захист прав споживачів: 14-денне право на відмову (при покупці онлайн), дворічна гарантія та захист від оманливої реклами.
-
35. Що таке «довідка про відсутність судимості» (Führungszeugnis) у Німеччині?
- • Фінансовий реєстр
- ✓ Офіційний документ, що показує наявність чи відсутність судимості
- • Медична довідка
- • Освітній сертифікат
Правильна відповідь: Führungszeugnis — офіційний документ із Федерального центрального реєстру, що показує, чи має особа судимості. Його часто вимагають при працевлаштуванні.
-
36. Що таке «банкрутство фізичної особи» (Privatinsolvenz) у Німеччині?
- • Покарання
- ✓ Правова процедура, що допомагає заборгованим особам стати вільними від боргів протягом 3 років
- • Заборонено
- • Лише для компаній
Правильна відповідь: Банкрутство фізичної особи (Verbraucherinsolvenz) — правова процедура для заборгованих осіб. Через 3 роки сумлінної поведінки вони можуть бути звільнені від залишку боргів.
-
37. Що таке Правила дорожнього руху (Straßenverkehrsordnung — StVO)?
- • Будівельне право
- ✓ Закон, що регулює дорожній рух та безпеку
- • Податкове право
- • Трудове право
Правильна відповідь: StVO регулює правила дорожнього руху: швидкість, право переваги, паркування та обов'язки водіїв. Порушення караються штрафами та балами у Фленсбурзі.
-
38. Що таке «система балів» (Punktesystem) у Фленсбурзі?
- • Система заохочень
- ✓ Система обліку порушень ПДР — 8 балів призводять до позбавлення водійського посвідчення
- • Спортивна система
- • Освітня система
Правильна відповідь: Порушення ПДР фіксуються як бали в центральному реєстрі у Фленсбурзі. При 8 балах водійське посвідчення вилучається. Бали видаляються через певний час.
-
39. Що таке «сусідське право» (Nachbarrecht) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Закони, що регулюють відносини між сусідами: шум, дерева, межі, тварини
- • Лише в сільській місцевості
- • Лише в містах
Правильна відповідь: Сусідське право (Nachbarrecht) регулює відносини між сусідами: години тиші (особливо неділя), висота дерев на межі ділянок та шум тварин. Воно відрізняється між землями.
-
40. Що таке «закон про зброю» (Waffengesetz) у Німеччині?
- • Свобода володіння зброєю
- ✓ Дуже суворі закони, що регулюють володіння та використання зброї
- • Повністю заборонено
- • Лише для мисливців
Правильна відповідь: Німеччина має суворі закони про зброю. Володіння зброєю вимагає спеціального дозволу з суворими вимогами: обґрунтована причина, перевірка надійності та безпечний сейф.
-
41. Що таке «екологічне право» (Umweltrecht) у Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Комплекс законів для захисту довкілля, природи та клімату
- • Лише для компаній
- • Лише в Баварії
Правильна відповідь: Німеччина має комплексні екологічні закони: захист повітря, води та ґрунту, управління відходами, охорона природи та обмеження викидів. Стаття 20a конституційно захищає довкілля.
-
42. Що таке «опіка» (Vormundschaft) у німецькому праві?
- • Поліцейська влада
- ✓ Призначення юридично відповідальної особи для неповнолітнього без батьків або недієздатної особи
- • Трудовий договір
- • Усиновлення
Правильна відповідь: Опіка (Vormundschaft) призначається, коли батьки не можуть піклуватися про дитину або дорослий стає недієздатним. Опікун приймає юридичні рішення від імені підопічного.
-
43. Що таке «спадкове право» (Erbrecht) у Німеччині?
- • Спадкового права не існує
- ✓ Правова система, що регулює передачу майна після смерті з правами законних спадкоємців
- • Все переходить державі
- • Лише для синів
Правильна відповідь: Стаття 14 захищає право на спадщину. BGB регулює спадкування: черговість спадкоємців, право заповіту та обов'язкову частку (Pflichtteil), від якої не можна відмовити близьким родичам.
-
44. Що таке «позасудове врегулювання» (außergerichtliche Einigung)?
- • Заборонене
- ✓ Вирішення спору між сторонами за угодою без судового розгляду через медіацію
- • Остаточний вирок
- • Апеляція
Правильна відповідь: Позасудове врегулювання (медіація/арбітраж) заохочується судами для економії часу та витрат. Багато спорів вирішуються шляхом переговорів або посередництва.
-
45. Що таке «право на житло» як правова концепція в Німеччині?
- • Не існує
- ✓ Немає явного конституційного права, але соціальна держава зобов'язана забезпечити належне житло
- • Абсолютне право
- • Лише для німців
Правильна відповідь: Явного права на житло в Основному законі немає, але принцип соціальної держави (Sozialstaatsprinzip) зобов'язує уряд допомагати бездомним через житлову допомогу (Wohngeld) та притулки.
-
46. Що таке «строк давності» (Verjährung) у німецькому праві?
- • Не існує
- ✓ Закінчення строку, після якого право на позов або кримінальне переслідування втрачається
- • Прискорення розгляду
- • Відкладення вироку
Правильна відповідь: Строк давності (Verjährung) означає втрату права через сплив часу. У цивільному праві зазвичай 3 роки. У кримінальному — різний: вбивство ніколи не має строку давності.